2012年8月19日日曜日

Cool Japan,Small fall,小さい秋・北浦 It is Kitaura after a strong squall. The sign of autumn is felt for somewhere. I am alive in a changing instant. I take a trip.It is search about me. 朝のスコールのあとの北浦です どこかに秋の気配が... すべては移り変わり、とどまることはない 同じものはふたつとなく、過去はもうこない 一瞬一瞬のわたしも、先ほどとは別のわたし 「年々歳々花あい似たり 歳々年々人同じからず」唐の詩人劉廷芝

2012年8月17日金曜日

Mono no aware・終戦・お盆・ヒグラシの鳴くころに Mono no aware Pity,Transient A non-attribute ひぐらしの鳴くころに 第二次世界戦争は終わりました。 戦死者5000万人。 生命も財産も支配権も、ヒトに属するものなど、何もありません。 いっさいは、「無」なのです。 ひぐらしは、「もののあわれ」を語ります。

2012年8月16日木曜日

Autumn soon 終戦記念日・秋近し Pearl Harbor attack Kamikaze suicide squad Hiroshima atomic bombing Anniversary of the end of the war Visit to Yasukuni Shrine 50 million dead persons 真珠湾攻撃、神風特攻隊、広島原爆投下、終戦記念日、靖国参拝、第二次世界大戦の死者5000万人

2012年8月10日金曜日

First day of fall 立秋・きょうから残暑 First day of fall In Japanese, it is called the [Rissyu]. It is beginning in the hot end of summer. However, it is still hot! 昨日、めずらしく夕立がきました。 2週間ほど、雨らしい雨もなかったので、とても新鮮。 生きものたちも、ホッとした様子。 さて、きょうは立秋です。 もう、暑中から残暑に変わります。 四季って、ミラクル。

2012年8月5日日曜日

Evening cicada ヒグラシと平家(heike)物語 Evening cicada cries in the gloomy time zone of every morning and evening. The voice is very empty. The pity of life is expressed for Japanese literature. It is called "mono no aware." ヒグラシの声を聴くと 「驕(おご)れるものは久しからず」の 平家物語を思い出します。 いつの時代も、ヒトの愚かさは変わりませんね。